CUIR, Orsay